GEDANKEN AUS DEM MONAT DER STILLE
liebe Chante etan freunde und interessierte
Es ist mitten in der nacht , meine gedanken drehen und bewegen mein herz und stossen den schlaf in weiter ferne. Eben war ich auf der veranda um feuerholz zu holen , hielt inne und lauschte in die eisige stille der black hills hinaus , welche bei minus 28 Grad unter den funkelnden sternen erstarren. Nur in shorts bekleidet flüchtete ich zurück ins haus um nicht selbst zu erfrieren. Ich sitze hier , das feuer im ofen knistert und langsam ist nun auch in mir stille angekommen welche sich in nachdenklichkeit wandelt.
Gestern habe ich meinen freund und neffen Lion Black Thunder in rapid city getroffen. Wir haben mittag gegessen und uns über vieles ausgetauscht. «Weisst du noch onkel?» hat er gefragt , «vor 30 jahren hast du mich zusammen mit onkel Francis White Lance auf meine erste hanbalechekia (visionssuche) gebracht. Ich war 12 jahre alt und wir waren draussen in den Badlands und ich hatte grosse angst». «Ja ! genau vor 30 jahren» habe ich erwidert. «Ich weiss noch wie du geweint hast bis wir angefangen haben die hanbalechekia lieder zu singen , um dich dann der stille der nacht und der kraft der badlands zu übergeben. Vor 30 jahren!» habe ich wiederholt , «und jetzt führst du einen sonnentanz , hilfst den menschen die traditionellen werte und deren weisheit zu verstehen und hast dazu noch jura studiert. Soviel ist passiert». Wir hielten etwas inne. Lion schaute nachdenklich und sagte mir: «Onkel , manchmal ist mir die verantwortung zu viel und meine schultern sind zu klein für das leben im reservat. Letzten sommer hatte ich ja einen herzinfarkt und das mit 41! Die ärzte in rapid city und onkel Dana Many Horses haben mich durch die yuwipi zeremonie (heilzeremonie) , wo du ja auch dabei warst , wieder ins leben gebracht». Lion denkt nach und sagt: «Im juni haben wir wieder sonnentanz und ich möchte dich fragen ob du auch wieder aktiv dabei wärst wie in den 90er jahren. Es wäre mir eine grosse unterstützung , viele der tänzer und sänger sind voraus zu den vorfahren gegangen wo es keine schmerzen mehr gibt».
Ich habe in mich gefühlt und begegnete ihm mit den worten , dass ich es jetzt gerade nicht sagen kann , denn in dieser sonnentanzzeit führe ich meine «spirit» reise durch und habe so viele termine und andere dinge die ich wahrnehmen muss. Ich spürte in mir eine tiefe ehre in der lakota kultur seit so langer zeit meinen platz gefunden zu haben und zugleich kam eine enge in mir auf , mit dem gefühl unmöglich alles unter einen hut bringen zu können.
Ja , meine gedanken drehen und bewegen mein herz. Vor 30 jahren habe ich meine firma chante eta’n gegründet und meine erste chante wakan reise durchgeführt. Ich war süsse 32 , voll im saft mit einem idealismus berge zu bewegen und die büffel zurück zu bringen. Die 90er jahre waren DAS indianer jahrzehnt. Ich war am richtigen ort zur richtigen zeit. Ein hollywood streifen nach dem anderen: «dances with wolves» , «thunderheart» , «last of the mohicans» usw. In winterthur alleine gab es drei indianerläden. Alles war irgendwie in einer aufwährtsbewegung. Die prärieindianische kultur erlebte eine absolute renaissance.
Nein ! , es gibt keine guten alten zeiten. Damals waren auch so viele herausforderungen auf der welt und bei mir selbst. So wie zum beispiel der jugoslawien krieg , der anfang vom ende des stabilen nach-kriegs-europas. Und doch , für heute unfassbar , israels präsident rabin mit palästinenserchef arafat haben sich für den frieden umarmt , und russland wollte sich zu einer demokratie wandeln. Wahrlich eine dekade der hoffnung.
So viel ist geschehen seit dann und heute , wunderbares an begegnungen , freude , tränen , liebe , arbeit , glück und erfolg. Das leben , was für ein geschenk wenn man die freiheit hat sich selbst zu sein.
Draussen durchbricht ein zartes morgen-violett die eisige nacht. Ich wohne auf einem hügel und träume in die unendliche weite hinaus. Meine gedanken ziehen durch mein jubiläumsjahr und was ich alles erreichen möchte. Kaum zu fassen , wie schnell so 30 jahre vergehen. Wie alles stetig im wandel ist. Ich denke , der erfolg des lebens beinhaltet dem wandel immer und stetig mit positivität , würde und liebe zu begegnen. In einer zeit wo sich die menschheit an ihre existenziellen möglichkeits-grenzen hinbewegt ist die positivität wahrlich eine herausforderung. Lion hat mir gesagt dass «Präsident» Musk mit seinem kriminellen hampelmann trump und co. x bundesarbeitsstellen auch in den verschiedenen indianerreservaten als «non essential» (nicht wichtig) empfand und gestrichen hat. Letzte woche haben einige ärzte und gesundheitsfachpersonal , welche unter 3 jahren beim bund gearbeitet haben und darum keinen arbeitsschutz geniessen , im pine ridge reservat fristlos die arbeit verloren. Aber hey ! dafür soll gaza zur trump riviera werden , kanada zu einem us bundesstaat , grönland geplündert und mit dem kriegsverbrecher putin wird champagnier getrunken. 50,4 % der US Wähler... ; denn sie wussten nicht was sie taten…. wie man so schön sagt. Das ganze ist so verrückt dass es schon eine absurde komik beinhaltet. Wenn die geschichte uns menschen was lehrt ist es ; dass wir nie etwas daraus lernen.
Chief Crazy Horse hatte in seiner zeit des kolonial-wahnsinns einst gesagt:
Maka ki ecela tehani yanke lo» (nur die erde wird alles überstehen).
Waci tanka / never give up / nie aufgeben.
Der lakota weg und viele andere wege auf diesem bezaubernden planeten tragen in sich , wie bereits beschrieben , dass sich selbst zu sein , um in würde und zum wohle für alle und alles zu leben.
Das ist die freiheit welche man nicht kaufen kann und schlussendlich können wir alle lakotas sein , oder wo immer das eigene herz zu hause ist.
Für mich selbst , eingebettet in der lakota kultur und schon einiges über die hälfte des lebensbaumes geklettert , ist es mir ein geschenk zu wissen wo ich zuhause bin.
In der lakota spiritualität gibt es die möglichkeit durch eine sogenannte hunka zeremonie (Adoptions- und Namensgebungs-Zeremonie) , wenn das leben lang genug sein darf , sich vier namen zu verdienen , welche einem aufgrund des eigenen handelns und Seins gegeben werden.
Es berührt mich immer wieder zu tiefst menschen wie euch zu begegnen , welche mich auch in meiner fehlbarkeit inspirieren , motivieren und emotionell bereichern. Menschen welche ihren namen tragen und durch ihr Sein diesen leben und umsetzten. Danke.
Waci tanka / never give up / nie aufgeben.
Good night and good luck.
Chante etan / von Herzen
Charly
wo-lakota-to-cho / kinya-luta / hoksi-hakakta-kola
